🌟 오장이 뒤집히다

1. 매우 화가 나서 견딜 수가 없다.

1. 五臓がひっくり返る。はらわたがひっくり返る: ひどく腹が立って、我慢できない。

🗣️ 用例:

나는 오장이 뒤집힐 정도로 화가 났지만 내색을 할 수 없었다.
I was so angry that my mischief turned upside down that i couldn't express myself.
동생이 친구들에게 얻어맞았다는 것을 생각할 때마다 정말 오장이 뒤집힌다.
Every time i think of my brother being beaten up by his friends, the mischief really turns upside down.
♔ 돈을 빌려간 사람이 몇 달째 도망 다니고 있어.
The man who borrowed the money has been running away for months.
♕ 정말 오장이 뒤집힐 일이다.
It's a real shame.

오장이 뒤집히다: have one's five viscera overturned,五臓がひっくり返る。はらわたがひっくり返る,Les cinq viscères se retournent,revolver los cinco órganos,,дотор дэлбэрэх,ruột gan bị đảo lộn,(ป.ต.)เครื่องในถูกพลิกกลับ ; โมโหเป็นอย่างมาก, ฉุนเป็นอย่างมาก,,внутренние органы схвачены кем-то,肺都气炸了；气不打一处来,

💕Start 오장이뒤집히다 🌾End

Start 오

오 End

Start 장

장 End

Start 이

이 End

Start 뒤

뒤 End

Start 집

집 End

Start 히

히 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 職業と進路 (130) • 買い物 (99) • マスメディア (47) • 食べ物を注文すること (132) • 外見 (121) • 服装を表すこと (110) • 教育 (151) • 家族紹介 (41) • 日付を表すこと (59) • 曜日を表すこと (13) • 交通を利用すること (124) • 失敗話をすること (28) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 法律 (42) • 心理 (191) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (8) • 人間関係 (52) • 韓国生活 (16) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 科学と技術 (91) • 約束すること (4) • 位置を表すこと (70) • 健康 (155) • 料理を説明すること (119) • 道探し (20) • 職場生活 (197)